アメリカ中央情報局がTwitterの利用を開始！CIAらしい初ツイートが話題に！

【img via Central Intelligence Agency】

今後、アメリカ人がTwitterで何か悪いことを企んでいる雰囲気を醸し出すツイートした日には、即座にCIA職員が玄関にやってくるかもしれない！

先日開設したFacebookページに続き、Central Intelligence Agency（CIA）ことアメリカ中央情報局がTwitterアカウントを開設し、最初のツイートが「いかにもCIAらしい」と話題になっているそうだ！

「We can neither confirm nor deny that this is our first tweet.」

話題となっているツイートは以下の通り！

We can neither confirm nor deny that this is our first tweet.

— CIA (@CIA) 2014, 6月 6

直訳すると「私達はこのツイートが初のツイートであることを肯定することも否定することもできない」。これは、開示請求に対し文書の存否自体を明らかにすることなく当該開示請求を拒否する「グローマー拒否」と呼ばれる概念を取り入れた返答。ジャーナリストが秘密情報に関する確認をCIAに求めた時に返ってくることが多い。

その後、CIAは多くの反響に対して感謝の気持ちを述べたツイートをしている。

Thank you for the @Twitter welcome! We look forward to sharing great #unclassified content with you.

— CIA (@CIA) 2014, 6月 7

インターネットも随分とオープンになったものですなあ！

（via The Verge）