新型iPad miniは初回出荷分の在庫が限りなく少ない？！ホリデーシーズンの需要を満たせるか危ういらしい！

Retinaディスプレイを搭載した新型iPad miniを狙っている人は注目！

本日開催されたAppleの2013年度第4四半期決算発表会にて、Tim Cook氏は新型iPad miniがホリデーシーズンの需要を満たせるか不透明であることを明らかにした！早く手に入れたい人は気合い入れて並ばないと当分手に入らないかも…？！

生産が追いつかず、出荷台数が限られる可能性が高い

初回の出荷台数が限られる原因として、Retinaディスプレイの生産が間に合っていないとのこと。Cook氏は決算発表の質疑応答にて、新型iPad miniについて以下のようにコメントをしている。

It’s unclear whether we will have enough for the quarter or not.

需要を満たせるか自信がないと正直に心の中を話しながらも、実際に出荷開始しないと分からないとフォローした。

We know how many we will have, but you really don’t know the demand until you start shipping.

Retinaディスプレイ搭載の新型iPad mini。狙っている人は多いと思うが、早い段階で手に入れたいのであれば発売日に手に入れるぐらいの心意気でいた方が良さそうだ。

（via AppleInsider）