これ、日本語なのか!津軽弁で雑談中のおばさまの訛りが凄すぎて会話がまるで聞き取れない!

津軽弁が凄い
こんなにヒアリングの難易度が高い日本語があったとは!同時通訳、希望!

友人とふと「茨城」が「いばらき」なのか「いばらぎ」なのかという議論をしていたら、知らないうちに「津軽弁が超難解らしい」という話に。一度も聞いたことがなかったのでYouTubeを漁ってみたところ、津軽弁で雑談中のおばさまを撮影した映像を発見した。あまりにも訛りが強烈すぎて同じ日本語とは到底思えないほど衝撃を受けたので、紹介しておく!

津軽弁のヒアリング難易度は間違いなくトップレベル

英語でもイギリス訛りとアメリカ訛りなどがある他、アメリカでも北や南、西や東で微妙にアクセントが違う。アメリカノースカロライナで英語を覚えた僕としてはイギリス英語はもちろん、サザーンアクセント(アメリカ南側のアクセント)は多少意識しないと聞き取れないこともある。

ただ、今回見た「津軽弁」はそれらとは比べ物にならないほど衝撃的だ。日本語であるはずなのに日本語に聞こえない。むしろ外国語なのではないかと本気で疑うほど訛りが激しい。何回聞いてもあまりにも分からなさすぎて笑ってしまうので、津軽弁を聞いたことがない人は是非どうぞ!



他にもこんな映像を発見した。蟹田駅で雑談している地元の方々の会話らしいが、ハッキリ言って全然分からない。僕は「あの〜」と「車」と「◯◯さん」の3単語だけしか聞き取れなかった…。



まるで外国語のような難解訛り「津軽弁」。これは一度生で聞いてみたいものだ!凄いよ、津軽弁!

tsugaruben-japanese.png

gori.meの最新情報をチェック!!

  1. New-MacBook-Pro-Martin-Hajek-07.jpg
    13/15インチ型「MacBook Pro」と13インチ型「MacBook Air」の新モデル、既に生産中!発表間近か?!
  2. iPhone-7-Plus-Jet-Black-Yusei-16.jpg
    iPhone 7 Plus ジェットブラックの外観に興奮するフリー素材モデル
  3. iPhone-7-Plus-Jet-Black-Yusei-02.jpg
    3人に1人が「iPhone 7/7 Plus」のジェットブラックモデルを予約?!
  4. iPhone-7-Thin-Fit-Case-04.jpg
    【レビュー】「シン・フィット」ーー「iPhone 7」のサイズ感を損ねない軽量薄型スリムケース
  5. iphone-7-6s-speed-test.png
    「iPhone 7」と「iPhone 6s」の動作比較テスト映像が公開