翻訳をお手伝いした、色を毎日集めるカメラアプリ「irodori for iOS」がリリース！是非ダウンロードを！！

自分が関わったアプリがリリースされる喜び、ここにあり！！

着想からリリースまで4ヶ月。サラリーマンと院生がアフター6と休日を使って開発が進められていたアプリ「irodori for iOS」がついにAppleの審査を通りリリースされた！！僕も一部お手伝いさせてもらっているので是非ダウンロードを！！

irodori for iOS 1.0.0（無料）
カテゴリ: 写真／ビデオ, ソーシャルネットワーキング
販売元: Nakai Hiroto – Nakai Hiroto（サイズ: 2.8 MB）

「irodori for iOS」は、特定の色を集めるカメラアプリ。毎日決まった色だけが浮き上がった写真、俗にいうカラースプラッシュ写真を撮ることができる。

以下にここ数日で撮った写真を載せておく！

今回、僕はアプリの紹介文や規約など英語対応を一部お手伝いさせてもらった。自分でも仕事としてサービスのリリースを経験してきている身だが、開発しているのが仲良しメンバーだということもあって実際に関わっていた物理的な時間は少ないのにも関わらず、ついつい応援したくなってしまうサービスだ。本当に、楽しい！

常に一番身近に持っているデバイスだからこそ、カメラを起動してはバシバシ写真を撮っているが、被写体の条件を与えられて撮るのはこれまでになかった新しい感覚。赤ならば赤、青ならば青で、自分の意志とは関係なく指定された色を集めるのは刺激的だ。自分の日常を「彩る」カラーを求めてシャッターを切る感覚は、個人的に結構気に入っている。

今後は僕自身もサービスの企画に貢献していくつもりなので、是非皆さんもダウンロードしてもらって、気軽にフィードバックや改善すべき点などを教えてもらえると嬉しいです！！何かを作ることができるのは、嬉しいね！！