Apple、M4 iPad Proの”破壊映像”について謝罪。「的外れなことをしてしまいました」

Appleは、新製品発表イベント「Let loose」でM4 iPad Proを発表する際に披露した、楽器やカメラを大型プレス機で潰してiPad Proに代わる演出を含む映像について、Ad Ageを通じて謝罪した。

購読を必要とする媒体に謝罪文を掲載する神経には目を疑うが、記載されていた謝罪文は以下のとおり。

“Creativity is in our DNA at Apple, and it’s incredibly important to us to design products that empower creatives all over the world. Our goal is to always celebrate the myriad of ways users express themselves and bring their ideas to life through iPad. We missed the mark with this video, and we’re sorry.”

（クリエイティビティはアップルのDNAであり、世界中のクリエイターに力を与える製品をデザインすることは、私たちにとって非常に重要です。私たちの目標は、iPadを通じてユーザーが自分自身を表現し、アイデアを実現する無数の方法を常に称賛することです。私たちはこのビデオで的外れなことをしてしまいました。）

Appleは計画していたテレビCMの放映をすべて取り消ししたという。なお記事執筆時点ではYouTubeおよびティム・クックCEOのツイートは取り下げられていない。

（Source: 9to5Mac）