Googleが「iOS 26はAndroidのパクリ」と煽り広告を公開！実際に数年先行していた3機能

GoogleがiOS 26について「3つのAndroid機能をコピーした」と主張する新しい広告を公開し、話題を呼んでいる。この広告では、iOS 26で新たに搭載されたLive Translate（ライブ翻訳）、Hold Assist（保留アシスト）、Call Screening（着信スクリーニング）の3機能が、実はPixelスマートフォンで数年前から提供されていた機能だと指摘している。

広告は人気シリーズ「#BestPhonesForever」の一環として制作され、iPhoneとPixel 9 Proが架空のポッドキャストで会話する形式となっている。iPhoneが「メッセージのライブ翻訳機能を発表した」と話すと、Pixel 9 Proが「それ、僕は4年前から持ってるよ」と応答するシーンが印象的だ。

WWDC期間中にも積極的にアピール

Googleの攻勢はこの広告だけにとどまらない。WWDC開催期間中には、Google Japan公式アカウントがiOS 26で発表された新機能について「Google Pixelなら今すぐ使えます」とツイートし、数年前より対応していることを積極的にアピールした。

このタイミングでの投稿は、明らかにAppleを強く意識したマーケティング戦略と言える。Googleが自社のPixelシリーズの優位性を訴求する姿勢は、スマートフォン市場における競争の激化を物語っている。

Pixelが先行していた3つの機能

Googleが指摘する3つの機能は、いずれもPixelスマートフォンで長期間提供されてきた実績がある。ライブ翻訳機能は2021年にPixel 6で初めて搭載され、iOS 26と同様にテキストメッセージや通話の自動翻訳を実現している。

Hold for Me機能（iOS 26の保留アシストに相当）は2020年にPixel 3以降のモデルで導入された。この機能は通話中に保留状態になった際、ユーザーに代わって待機し、オペレーターが応答した際に通知する仕組みだ。

最も歴史が古いのは着信スクリーニング機能で、2018年にPixel 3で初めて登場している。この機能により、未知の発信者からの通話を事前にスクリーニングし、通話に出るかどうかを判断できるようになった。

両者ともオンデバイス処理でプライバシーを重視

興味深いことに、GoogleのPixelシリーズとAppleのiOS 26は、いずれもオンデバイス処理によってこれらの機能を実現している[1]。Pixelの着信スクリーニング機能は「通話のプライバシーを守る」設計となっており、Hold for Me機能も「スマート機能でデータが保護される仕組み」を採用している[1]。

ライブ翻訳機能についても、Pixelでは音声とテキストの翻訳処理が端末内で行われ、ユーザーのプライバシーが保護される仕組みとなっている[1]。この点で、両社のアプローチは技術的に類似していると言える。

つまり、Googleの「模倣」という主張は、機能の先行性に関しては正確だが、実装方法における差別化要素は限定的ということになる。両社とも、ユーザーのプライバシー保護を重視したオンデバイス処理を採用している点で共通している。

iOS 26での実装と日本語対応

AppleはiOS 26でこれらの機能をApple Intelligenceの一部として統合し、プライバシーを重視したオンデバイス処理を実現している。特に注目すべきは、着信スクリーニングと保留アシストの両機能が日本語に対応している点だ。

着信スクリーニング機能は広東語、英語、フランス語、ドイツ語、日本語、韓国語、中国語、ポルトガル語、スペイン語での利用が可能となっている。保留アシスト機能も英語、フランス語、ドイツ語、日本語、中国語、ポルトガル語、スペイン語に対応し、幅広い言語環境で活用できる。

ライブ翻訳機能については、メッセージアプリで日本語を含む9言語に対応し、完全にデバイス上で動作するため、ユーザーの会話内容がプライベートに保たれる設計となっている。

競合他社の反応と業界への影響

Googleの広告は技術的には正確な指摘だが、その表現方法については賛否が分かれている。しかし、これらの機能がようやくiPhoneユーザーにも提供されることで、スマートフォン業界全体の機能標準化が進む可能性がある。

AppleがこれらのAndroid由来の機能を採用した背景には、ユーザーの利便性向上と競合他社との機能格差解消がある。特に日本市場においては、営業電話や保留待ちといった日常的な課題をApple Intelligenceで解決するアプローチが評価されそうだ。

iOS 26は今秋にiPhone 11以降の対応機種向けに無料提供される予定で、これらの新機能により通話体験の大幅な改善が期待される。